Questão 5274 —

Resposta: E

A expressão 'volvió el pecho para arriba' (virou o peito para cima) é uma figura de linguagem que indica morte, pois quando um animal fica de costas com o peito voltado para cima, está em posição que sugere imobilidade permanente e óbito. A alternativa E está correta porque esta é a interpretação mais coerente da expressão no contexto de uma narrativa que descreve o esgotamento extremo da galinha pela produção intensiva. A alternativa C está parcialmente correta quanto à descrição postural (ventral invertido), mas não captura o significado inferido. A alternativa D (siesta/descanso) é inadequada pois a posição descrita não é de repouso, mas de morte. As alternativas A e B não se relacionam diretamente com o significado específico dessa expressão.