Questão 9268 —

Resposta: C

A alternativa C apresenta a distinção correta entre colocações e phrasal verbs. Colocações (collocations) referem-se a associações naturais entre palavras que frequentemente ocorrem juntas, como 'make a decision' ou 'strong coffee', onde as palavras se combinam de forma típica mas mantêm seus significados individuais. Phrasal verbs, por outro lado, são combinações de verbo + partícula (preposição ou advérbio) que formam um significado idiomático que não pode ser deduzido pela soma de suas partes, como 'put up with' (tolerar) ou 'get over' (superar). A alternativa A está incorreta pois equivocadamente iguala os dois conceitos. B é falsa porque colocações não são aleatórias — têm padrões de uso bem estabelecidos — e phrasal verbs não têm significados totalmente previsíveis. D está errada pois phrasal verbs não dependem de isolamento e colocações não exigem contexto gramatical complexo.